Im Zeichen des Maulwurfs
Baumaschine
Hendrik Stroet
Produktmanager, Öl-Luft- und Öl-Wasser-Kühler, KTR Deutschland
Mai 2026 • Weniger Erdbewegung, weniger Lärm, weniger Aufwand und weniger Kosten: Grabenloses Bohren bietet viele Vorteile. Das Bohrgestänge taucht in den Boden ein, untertunnelt zum Beispiel eine Straße oder ein Gewässer und kommt – nach dem Vorbild des Maulwurfs – auf der anderen Seite wieder ans Tageslicht. So spart man Kosten und vermeidet Verkehrsbehinderungen.
Die Grundodrill-HDD-Bohrgeräte von TRACTO beherrschen dieses Verfahren perfekt. Die Modelle JSC und ACS bilden die neueste und leistungsfähigste Generation der steuerbaren Bohrsysteme, die das im Sauerland ansässige Unternehmen 2019 auf den Markt gebracht hat.
„Nodig“ ist das Synonym für grabenlose Leitungsbau-Technologien, die eine nachhaltige Alternative zum herkömmlichen Tiefbau darstellen („no digging“ = englisch für „kein Graben“).
Ein modularer Aufbau ermöglicht die Konfiguration der Maschine ganz nach den Wünschen des Anwenders – in verschiedenen Leistungsklassen, mit Bohrgestängen für herkömmliche Böden oder Festgestein und natürlich maximal automatisiert. Der Bediener steuert alle wichtigen Funktionen über einen zentralen Touchscreen, der auch als Fernbedienung dient.
Sensorgestütztes Bohren – ferngesteuert und komfortabel
Beim HDD-Verfahren („Horizontal Directional Drilling“) überwacht ein Empfänger die Position des ortbaren Bohrkopfes und ermöglicht so die dreidimensionale Steuerung der Pilotbohrung. So können zum Beispiel Hindernisse um- oder unterfahren werden. Beim Rückzug des Bohrkopfes wird der Bohrkanal vergrößert und das anhängende Rohr in die Trasse eingezogen.
So kann der Bediener eines Grundodrill JCS/ACS Rohrleitungen von der komfortablen Fahrerkabine aus oder ferngesteuert in verschiedenen Untergründen mit Durchmessern bis 1.100 Millimeter grabenlos verlegen – je nach Modell über Strecken bis 700 Meter.
Weil verschiedene Untergründe unterschiedliche Bohrweisen erfordern, gibt es die HDD-Systeme jeweils als „Jet Condition System (JCS)“ mit Einfachgestängen für Bohrungen in herkömmlichen Böden und Lockergestein und als „All Condition System (ACS)“ mit Doppelrohrgestängen für komplexe Geologien und Fels. In beiden Fällen werden die mitgeführten Bohrgestänge vollautomatisch verschraubt, beim Rückzug wieder gelöst und in einem Magazin am Bohrgerät abgelegt.
„Made in Sauerland“ – mit hochwertigen Komponenten
Zum Produktionskonzept von TRACTO gehört neben dem modularen Prinzip und dem Grundsatz „Made in Sauerland“ der Einsatz hochwertiger Komponenten. Deshalb arbeiten die Entwickler in Lennestadt eng mit KTR zusammen, wenn es um Kupplungen im Antriebsstrang und auch um die Kühlung der hoch beanspruchten Baumaschinenantriebe geht.
Die neue Generation, GRUNDODRILL ACS300 – die Königsklasse
Wenn man die Dimension des Kühlers sieht, der im ACS300 verbaut ist, lässt sich erahnen, welche Kühlleistung wir für das Hydrauliksystem generieren müssen.
Thomas Himmelreich
Konstruktion DRILL/PIT
Die Kühlung: maßgeschneidert
Den Primärantrieb der Grundodrill-HDD-Spülbohrgeräte übernehmen Cummins-Dieselmotoren im Leistungsspektrum von 100 bis 231 Kilowatt, zertifiziert für die Stage-V-Abgasnorm. Sie treiben das hydraulische Raupenfahrwerk sowie das Bohrwerk an und auch die leistungsstarken Bentonit-HD-Pumpen für die Spülflüssigkeit sowie die Handling-Einheit für das Bohrgestänge.
Da Motor und Hydraulik vor allem im Bohrbetrieb mit hoher Dauerleistung fahren, muss das Kühlkonzept entsprechend ausgelegt sein – wobei es zu berücksichtigen galt, dass die neuen Maschinen auf eng begrenztem Raum konstruiert wurden. Unter diesen Voraussetzungen bot sich der Einsatz des MMC-Kombikühlers an. Der Mehrkreiskühler stellt die Temperierung von Motorkühlwasser, Hydrauliköl und Ladeluft sicher. In den Grundodrill-Maschinen kommen verschiedene Varianten zur Auswahl, die alle eigens für diesen Einsatzfall ausgelegt sind. In einigen Maschinentypen sind sogar zwei kompakte MMC-Kühlsysteme verbaut.
GRUNDODRILL Spühlbohranlage 18ACS – King of Rock
Die Kupplungen: robust und dauerhaft
An der Verbindungsstelle vom Motor zur Hydraulikpumpe sorgen Bogenzahn-Flanschkupplungen aus dem KTR-Programm für eine zuverlässige formschlüssige Drehmomentübertragung bei gleichzeitigem Ausgleich von Wellenverlagerungen. Diese Kupplungen werden direkt ans Schwungrad angebaut und tragen wesentlich zum Schutz der angrenzenden Komponenten bei. Je nach Motorleistung und Einbausituation kommen BoWex-Kupplungen vom Typ FLE-PA mit Anschlussflansch aus glasfaserverstärktem Polyamid oder FLE-PAC mit Anschlussflansch aus einem Kohlefaserwerkstoff zum Einsatz.
GRUNDODRILL 28Nplus HDD-Spühlbohranlage – Der Top-Performer
Fazit: immer eine gute Verbindung
Mit den Kupplungen und Kombikühlern „Made in Münsterland“ erbringen die Nodig-Maschinen von TRACTO dauerhaft hohe Leistung, und mit dem Grundodrill-Programm steht der Bauindustrie weltweit ein Konzept zur Verfügung, das das Bauen einfach effizienter macht – ohne Graben.
Zu guter Letzt
Alle GRUNDODRILL-Spülbohranlagen sind standardmäßig mit einem Hochdruckreiniger ausgestattet. Hier stellt eine ROTEX-Kupplung die Verbindung zwischen Hydraulikmotor und Pumpe her.
