Efektivní chlazení oleje pomocí chladicích systémů KTR

Všechny čtyři převaděče větrné energie ENERCON E-115 poskytují jmenovitý výkon 3 MW a jsou navrženy pro pobřežní lokality s nízkými větrnými podmínkami. Turbíny byly postaveny na prefabrikovaných betonových věžích s výškou náboje 149 metrů a měly průměr rotoru 115 metrů. Vyrobená elektrická energie se přivádí do místní elektrické sítě pomocí transformační stanice integrované ve věži. Za tímto účelem mají specialisté na transformátory J. Schneider Elektrotechnik se sídlem v Offenburgu integrovány olejové izolované transformátory s výkonem 3 500 kVA v základnách věží. Funkce transformátoru je převést nízké napětí generované turbínou na obvyklé střední napětí 20 kV.
 Charakteristickou výzvou při instalaci transformátorů do větrných turbín je využití velmi omezeného dostupného prostoru. To je zejména případ, kdy je zapotřebí účinné chlazení izolačního oleje používaného k rozptýlení ztráty energie ve formě tepla. Protože životnost této rozhodující části byla pro specialisty na transformátory Offenburg prvořadá, uchýlili se k řešení KTR: olejovému a vzduchovému chladiči OAC. Jeho kompaktní konstrukce vyžaduje malý instalační prostor a především umožňuje optimální využití dostupné okolní výšky. To připravuje cestu pro integraci celé technologie přívodu do věže, aniž by bylo nutné stavět další budovy.